尖发谁非怨别人（2/2）

“我，我……”

“难道，你忘了我怕雷吗？”

“噢，那你等我，收拾一下行李。”

小雅却道：“小叔，你不准去！我也怕雷电。”

纪绪笑了笑，说：“你不是有顺心姑娘陪着你嘛~”

“他还有程欣[成心]大爷们陪着呢~”

纪绪为难起来，说道：“我看啊，你俩都是在成心为难我。”

语蓉拿起桌子上的鸡毛掸子朝小雅的后背打去，“你这死丫头，是越来越不像话了。”

小雅吓得撒腿就跑，急忙躲进自己的屋子，迅速关上了门。

语蓉把雨伞塞进纪绪的手里，说：“小弟啊，你不见飘雨点了么？你呀，先送张公子过去，明天我让顺心把行李给你送过去。”

纪绪接过了雨伞，又拿过张锦手里的包裹，同撑一把伞，往周大住的客栈走去。

他们三人像丧家犬一般来到周老大住的“悦湖客栈”。

周大一见他们，就大笑不止，说道：“领教了吧，苏小雅这丫头，厉害得很，我是早就领教过了。没见到我都躲着她走？你们还颠颠地跑到她家里去住，不是没事找事嘛！”

纪绪说道：“别看热闹了，还不赶快下去安排俩房间。”

周大赶紧吩咐随从下楼去订房间。

纪绪又说：“什么叫‘颠颠地’？我们还不是想为你这周大财主省俩钱嘛！”

周大学着纪绪的口音说：“省啥子钱嘛！我的钱，你们随便花……”他赶紧把他仨让进了房间。

刚坐下不一会儿，杜十娘便提着烫好的白酒进了老大的房间，说道：“你俩赶紧喝点热酒，弄不好要感冒的。”她边说边倒了两杯酒，“呀，张公子怎么全湿透了？”

纪绪说：“嗨！全是些小孩脾气，我越是给他打伞，他越是往伞外跑，这不是有意折腾我嘛……”

杜十娘道：“张公子，我那儿刚好放了热水，你赶快过去泡泡澡吧！程欣，快扶你家公子过去。”见他俩走到门口，又道，“哦，你让如意下去给我们准备几个小菜。”

程欣应声去了。

【二】《菩萨蛮.回文夏闺怨》苏轼.词

柳庭风静人眠昼，

昼眠人静风庭柳。

香汗薄衫凉，凉衫薄汗香。

手红冰碗藕，藕碗冰红手。

郎笑藕丝长，长丝藕笑郎。

客栈的院子里没有一丝风，柳丝低低地垂落。张锦在杜十娘的房间里泡好了澡，便回自己房间睡觉去了。

傍晚，风又起；庭院的柳条，随风起舞。微风吹，迈进窗棂，透过幔帐。张锦穿着他那件从不离身的内衣裳，外罩一件广袖宽松的青衣，蜷曲在床上。暖风拂过，带来了凉衫子散发出的淡淡汗香。

纪绪提着一罐冰块拌藕丝来到了张锦的房间。

他叫醒了张锦，说道：“怎么刚才叫你吃晚饭，也不吃？还生着气呢？”他给张锦盛了一碗藕丝，递在他的手上。

张锦接过了小碗。也许是盛有冰块的小碗冰冷了张锦那红润的小手。他夹起了一根藕丝放进嘴里。

看着张锦斯文地吃着藕丝，纪绪不由得想起刚刚他和小雅“斗鸡”时的凶模样，便忍不住笑了起来。

张锦抬起头来问：“笑什么~”

纪绪道：“笑你碗中的藕丝，太长了。”

张锦白了纪绪一眼，一边吃着长丝藕，一边又嘲笑道：“你这都是些什么破亲戚呀……”

————————————

注释

[1]西瓜

中国是世界上最大的西瓜产地，但关于西瓜的由来，说法不一。

一种说法源于神农尝百草的传说，相传西瓜在神农尝百草时被发现，原名叫稀瓜，意思是水多肉稀的瓜，但后来传着传着就变成了西瓜。

较为流行的观点认为，西瓜的原生地在非洲，它原是葫芦科的野生植物，后经人工培植成为食用西瓜。早在四千年前，埃及人就种植西瓜，后来逐渐北移，最初由地中海沿岸传至北欧，而后南下进入中东、印度等地，四五世纪时，由西域传入中国，所以称之为“西瓜”。

据明代科学家徐光启《农政全书》记载：“西瓜，种出西域，故之名。”

明李时珍在《本草纲目》中记载：“按胡娇于回纥得瓜种，名曰西瓜。则西瓜自五代时始入中国；今南北皆有。”

这说明，西瓜在中国的栽培已有悠久的历史。过去，有人引宋代欧阳修《新五代史.四夷附录》说：五代同州郃阳县令胡峤入契丹“始食西瓜”，“契丹破回纥得此种，以牛粪覆棚而种，大如中国冬瓜而味甘”。

明代李时珍在《本草纲目》中指出：西瓜又名寒瓜。“陶弘景（南北朝时人）注瓜蒂言永嘉（晋怀帝年号）有寒瓜甚大，可藏至春音，即此也。盖五代之先瓜种已入浙东，但无西瓜之名，未遍中国尔。”

《南史.滕昙恭传》说，昙恭“年五岁，母杨氏患热，思食寒瓜，土俗所不产。昙恭历访不能得，衔悲哀切。俄遇一桑门问其故，昙恭具以告。桑门曰：‘我有两瓜，分一相遗。’还以与母，举室惊异，寻访桑门，莫知所在”。

唐代段成式的《酉阳杂俎》卷十九记载隐侯（沈约）的《行园》诗云：“寒瓜方卧垅，秋蒲正满陂。紫茄纷烂熳，绿芋都参差。”从诗中谈到寒瓜卧垅的时节看，正跟西瓜相符。

另外，旧北京曾称先上市的西瓜为“水瓜”，后上市的为“寒瓜”；今访老农，也说晚西瓜确有“寒瓜”一称。看来，上述文献资料可以和李时珍的说法相印证。然而，李时珍的说法几百年来似乎并未引起人们的注意。1976年，广西贵县西汉墓椁室淤泥中曾发现西瓜籽；1980年，江苏省扬州西郊邗江县汉墓随葬漆笥中出有西瓜籽，墓主卒于汉宣帝本始三年（前71年）。这就无可辩驳地证明了李时珍记载的可靠性。

[2]拔

基本字义：抽出、拉出、吸出、选取、提升、超出、高出、改变、夺取军事上的据点、把东西放在凉水里使变凉等意思。

拔凉，就是冰凉的意思。拔凉中的“拔”，实际上是古党项语（西夏语）在汉语方言里的遗存，读“ba”,原意是“冰”的意思，也有人考证是“雪、雪花”的意思。

现在西北地区一些地域人们说一个东西很凉会说：“xx很拔”，意思就是这东西很凉，是一个日常用语。在汉语方言里的意思，这个字主要用于表述一个可以通过触摸或直接接触能感受到温度的物体很凉的一种感觉。

所以，一些地域人们说早晨天气冷会说：“早上天气很凉”；不会说“早上天气很拔”。但是会说“这杯水很拔”，意思就是“这杯水很凉”。

经过考证西夏语共有两个主要方言系，一个是山南方言，一个是山北方言。

在山南方言里“冰”读“拔”，在山北方言里“冰”读“哇”。有趣的是，这两个方言体系的读音均进入了汉语方言。所以，有的地方即有“心里拔凉拔凉的”人；也有“心里哇凉哇凉的”人。