Chapter 25（1/2）

凯普莱特家的仆人彼得握着一卷羊皮纸卷，茫然地站在大街上。

他从前在一个住在小地方的乡绅家工作，主人将他辞退了，他只好到维罗纳城里来碰碰运气。碰巧赶上凯普莱特家最近有事要忙，正在到处寻求新仆人，他就幸运地被雇佣了。但是很多规矩他都还没来得及学，管家也不怎么放心把重要的活交给他干，每天干的都是些重复的杂事，他无聊得都快发霉了。下午经过书房门口的时候，他见到自家的主人凯普莱特子爵拿着一卷羊皮纸，似乎正要找人跑腿，他头脑一热，就自告奋勇地上去把活儿给接了。

等他清醒过来的时候，他的双脚已经站在凯普莱特府邸的大门口外了。

彼得努力回想着子爵的命令，嗯……好像是去挨个找这名单上有的名字，然后邀请他们今晚到家里来吃饭？

哦对！没错！就是这样！

可是……彼得对着满羊皮纸歪歪扭扭的字母傻了眼，可是他根本不识字啊！

这可怎么办呢？

他才不要灰溜溜地回到宅子里去和管家说明情况呢，那样实在是太丢人了。彼得心想。那个狗眼看人低的约翰一直在背后向别的仆人嘲笑他，明里暗里也刁难过他好几次了，要是就这样回去，被约翰知道了肯定又是好一顿嘲笑。他今天无论如何都一定要把这个任务完成，好在约翰的面前长长威风。

那么，就只能请一个识字的人将羊皮纸上的名字念给他听。

可是找谁呢？

嗯……前面摊子上背对着他的那个年轻人，或许是个不错的选择？

那个人身上穿着的衣服很体面，头发也很干净整洁，整整齐齐地梳在脑后，不像乡下，不管男人还是女人，头发永远都是一副油腻腻的样子。他的身上虽然没有佩戴佩剑，但是看起来也不像是个没地位的大老粗，应该能识得几个字。彼得这样想道。

打定了主意，彼得很快就走了过去，在那个人身后一米远的地方站定：“日安，先生。”

那人很快就转过身来。“日安”，他向彼得友善地点了点头：“你有什么事吗？”

拗不过班伏里奥的脾气，罗密欧只能无奈地被他拖出来了。临近收获节，摊子上新奇的小玩意不少。班伏里奥看中了一个，正在兴致勃勃地对比挑选。罗密欧无事可做，于是便干站在一边等他。

“是的。“这人正面看着更像是有地位的人了，彼得本想直接将羊皮纸卷交给他请他帮忙，但为了保险起见，彼得还是问了一句：“先生，请问您念过书吗？”

罗密欧点了点头：“是的，我念过。”

“那么，”彼得想了想，又不放心地追问道：“请问您是只会背诵，还是能够看着字一个一个地念？”