第71章（2/2）

陶清扬暗暗捏紧拳头，蓦地想起被推进来时，助理姐姐凑到她耳边说的那句话。

“……你不想让董事长看轻你吧？”

的确，她不能让董事长有半点不满意，否则一切都白费了，温焕熬夜写的那份东西也白写了。

要加油，陶清扬。

可现在谈判已经陷入了胶着的场面。

大胡子还是一口咬死，天辅根本不能适应他们的市场需要，也不接受创意组和市场部的轮番轰炸。

除非，除非他们愿意给点优惠。

陶清扬就站在温董事长的身侧，能很清楚地看见他垂在桌下，僵硬的一只手。

已经到了这个地步，如果他们做出让步，给予优惠，不就是主动承认自己能力不足，驾驭不了这笔单子了？

可听双方的人来来回回辩论，一时半会儿也出不了结果。

创意总监说完了他们对本批产品的了解优势后，大胡子绿色的眼睛里，闪过了拒绝的念头，没做声。

一阵沉默。

那一瞬间，陶清扬突然明白他为什么拒绝了。

卖一种另类风格的东西，还不是怕卖不出去砸手里！大胡子选择放弃天辅，换本土公司来做广告设计，只是想迎合土耳其的市场，起码不用担心饰品的风格不符合消费需求，导致赔本啊。

要怎么说呢？

想通了这点，陶清扬自然而然地找到了解决对策，在一阵沉默中，她弯下腰对温竞渊低声道：“董事长，我有个想法，不知道……”

“你说。”温竞渊很干脆。

陶清扬耳语几句，只看见对方点了点头，心里总算有了底，直起身看向大胡子，“您好，我们已经讨论完毕。我方公司有一个，您不得不选择的理由。”

“这不是讨论，而是你自己的想法吧。”大胡子虽然听不懂中文，但也看见了陶清扬的动作。

“在这场谈判中，我的职责是翻译，可我也是天辅公司广告部的一名设计师。”陶清扬莞尔一笑。还好还好，她还没从广告部离职去做助理的时候，看过土耳其商人和福瑞珠宝的一些资料。

她记得，福瑞出口的珠宝是……

“我公司认为，您对于我方不了解市场需求的认知，是错误的。”陶清扬说的很果断，有种不容辩驳的气势，“两国之间的文化，有相通的地方。”

“是吗？”大胡子兴趣缺缺。简单的一句相通谁都会说，关键是，证据呢？

“土耳其对月亮的崇拜是举世闻名的，包括名列世界八大奇迹的阿尔忒弥斯神庙，都能很好地论证这一点。偏巧，在中国文化里，我们对于月亮也十分崇敬。不仅如此，中国古代的诗人，也创造了相当多的关于月亮的诗句。”

陶清扬平静地说完，那双绿色眼睛终于直视过来，定定地望着她。

奏效了。

“我们的月神，叫做嫦娥。”她继续道，“所以双方的文化中关于月亮的方面，我想是有很大一部分共通性的。而您的这批珠宝，主题就与月亮有关，不是吗？”

她曾经看到过图片，福瑞出口的首饰里，很大一部分耳环或者吊坠，都做成了满月或弯月的造型。

但由于造型里带着浓厚的中国色彩，如果想要迎合市场，只能拿去稍作修改，或者干脆硬往土耳其的风格上套。

只是这样一来，只能得到个不伦不类的东西。

不过现在，陶清扬提供了新的思路。

“两国不同的文化展现方式，根源却是同一轮月亮。我想，以这个作为设计主题，您应该会满意的。”

根本不用担心不合消费者的胃口，因为这就是他们要的东西。

土耳其文化中关于月亮崇拜的内容，在遥远的中国，也有类似的展现。

就像陶清扬曾经设计的那个宣传片一样，来自异域的少年，将晶莹剔透的手镯，送给了东方的神秘使者。

总会有个方式，把遥远的两个国家联系起来的。

终于终于，大胡子用浓重的口音，说着句谁都听得懂的英语。

“It’s OK.”

作者有话要说：

我坚持住了，上个月日更一天没断，这个月也继续坚持！！！

算了算，再有一个月左右就能写完这篇文了，虽然挺冷的，不过有一个人看，我就会不坑不水的完结。

谢谢小天使们~